Нет фото

Олейник Андрей Юрьевич
Ученая степень, звание, должность кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и практики английского языка
Место работы (учёбы) Московский государственный областной университет
Контакты inguistic.explorer9wm@gmail.com
Статьи
Олейник А.Ю. О разграничении языковой и дискурсивной форм в перевод // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2009. № 2. с. 80-85.
Олейник А.Ю. Актуальные проблемы современной науки о переводе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 1. с. 151-153.
Олейник А.Ю. О взаимосвязи перевода и интерпретации как видов языкового посредничества // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 2. с. 148-151.
Олейник А.Ю. Конверсивные переводческие трансформации: аспекты интерпретаций // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 3. с. 110-113.
Олейник А.Ю. ПРОБЛЕМНЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 4. с. 110-114.
Олейник А.Ю. Взаимодействие переводческих трансформаций в динамике текстового дискурса // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2011. № 1. с. 144-150.
Олейник А.Ю. СТАТУС ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ПРИЕМОВ В ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2012. № 1. с. 120-125.
Олейник А.Ю. ВАРИАТИВНОСТЬ В ЯЗЫКОВОМ ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ И КРИТЕРИИ ЕЁ ОЦЕНКИ // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2013. № 3. с. 24-29.
Олейник А.Ю. ОПЕРАЦИОННАЯ СТОРОНА ПЕРЕВОДА И ВОПРОСЫ ПОДГОТОВКИ ПЕРЕВОДЧИКОВ // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2013. № 4. с. 44-48.
Олейник А.Ю. ИНТЕРПРЕТАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СМЫСЛОВАЯ СТРУКТУРА ТЕКСТА: НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ВЗАИМОСВЯЗИ // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2014. № 2. с. 38-44.